* Researching, writing, and knowledge engineering for a search engine
company.
* Researching and writing feature articles for an on-line web
magazine (Beverly Hills, CA).
* Researching and writing reports for a cognitive psychologist on various
disorders.
* Writing and editing English subtitle simulations and dialogue lists for
23-language translations of theatrical and DVD film, TV and animation
subtitles as well as a foreign dubbing lists. (Beverly Hills, CA).
* Technical Writing/Editing: Researching, composing, preparing and
maintaining manuals, presentations and other documents for various Los
Angeles-based companies, e.g., Conde Nast
Publications, MDM Insurance, Lowe
Real Estate Enterprises, Unocal Oil and Princess Cruises with some work in
Italy, Spain and England aboard the then-newly-built Sun
Princess ship on the Adriatic and Mediterranean seas.
(Portable workstations. Mac OSX & Windows XP/Vista computers &
software. Microsoft Office
Suite: Microsoft Word, PowerPoint, Excel & Access,
etc.).
* Writing and editing entertainment interviews in campus newspapers at UCLA,
Michigan State University, California State University, Northridge & Wayne State
University (Detroit), as well as short stories in regional
magazines (themes: dysfunctional relationships & social awareness,
etc.).